Bortglömt bankfack fullt av medaljer hittat – efter nästan 30 år

Bortglömt bankfack fullt av medaljer hittat – efter nästan 30 år

Bankfacket – som alltså hade legat bortglömt i nästan 30 år – innehöll mamma Lenas vigselring, och mormodern och gammelmormoderns förtjänstmedaljer från Malmö yllefabrik. Kalle Grunning och hans syster hade ingen aning om att bankfacket ens existerade, vilket tidningen Dagens ETC var först med att berätta om. De trodde att deras mamma inte hade kvar några ägodelar. – Vi är jättetacksamma, även om det tog nästan 30 år, säger han i Efter fem. ”Som en blixt från klar himmel” På frågan om han vet varför det tog så lång tid för banken att höra av sig svarar han: – Det korta svaret är nej. Vi försökte ställa frågor men ingen på kontoret kunde ge oss några svar, de ryckte mest på axlarna. I efterhand har jag förstått att det hamnat på någons bord att försöka leta upp efterlevande och vi är förstås jättetacksamma att de lyckades hitta oss. Kalle berättar att han och hans syster aldrig har fått några kravbrev om bankfacksavgifter eller liknande utan facket har fått ligga och vänta på dem. Han visar upp sin mammas vigselring: – Det är egentligen först nu som jag förstår hur små fingrar hon hade, jag får knappt på mig den på mitt lillfinger. – Det är fantastiskt, det var ingenting som vi har saknat eller som vi visste fanns kvar, så det här kom som en blixt från klar himmel.

Pressades på miljonbelopp – ska ha delat pengarna med Dumpen

Pressades på miljonbelopp – ska ha delat pengarna med Dumpen

Dumpen, siten som genom att låtsas vara minderåriga konfronterar vuxna som vill träffa barn i sexuella syften, har tidigare samarbetat med Impulskollen. Tjänsten, som nyligen lagts ner efter Aftonbladets granskning, sålde psykologsamtal och andra tjänster där de påstod sig kunna stoppa uthängningar i media. Enligt ETC:s och Aftonbladets granskningar ska det även ha gått att köpa sig fri från att publiceras på Dumpen som pedofil. Betalade 1,8 miljoner – delades med Dumpen Aftonbladet har varit i kontakt med en person som blivit konfronterad och vars anhöriga sedan betalat 1,8 miljoner kronor till Impulskollen för att slippa bli uthängd. Betalningen började initialt med 3 000 kronor om dagen i ett år, men höjdes sedan till 5 000 kronor om dagen. I ett inspelat telefonsamtal mellan en anhörig till mannen och en företrädare för Impulskollen bekräftas att de inbetalde pengarna ska delas med Dumpen. – Så du sa nej 3 000 kronor räcker inte, därför måste du, jag vet inte hur du uttryckte dig? Betala 2 000 till Dumpen för marknadsföringen, säger den anhörige. – Absolut, det stämmer, det stämmer 100 procent, sen har det varit lite olika. Ibland har det varit 2 000 och ibland har vi fått lagt det på vår personal, säger företrädaren för Impulskollen. Bodström har polisanmält Enligt granskningen kan Dumpen ha tjänat 700 000 kronor på den uthängda mannen, något den anhöriges advokat, Thomas Bodström är kritisk till. – Det visar ju att Dumpen är djupt inblandade i den här fejkvården. Och då har de också gjort sig skyldiga till samma brott som Impulskollen har gjort, säger Bodström till Aftonbladet. Bodström menar att det handlar om utpressning, olaga tvång och bedrägerier och har nu polisanmält både Dumpen och Impulskollen. Enligt de anhöriga till mannen ska Impulskollen har krävt mer pengar, totalt 5,4 miljoner – vilket de inte betalade. Dumpen: Inte fått några pengar Sara Nilsson från Dumpen menar att de inte fått några pengar från Impulskollen, förutom det som tjänsten betalt för annonser. Enligt Nilsson har varken hon eller Patrik Sjöberg från Dumpen fått några pengar och att de transaktioner som har genomförts har gjort via fakturor till deras företag. – Vi har verkligen inte fått några pengar utöver det, säger Sara Nilsson till Aftonbladet.

Thomas Bodström om Dumpen: “Hänsynslös verksamhet"

Thomas Bodström om Dumpen: “Hänsynslös verksamhet"

Ytterligare en man har begått självmord efter att ha blivit uthängd på sajten Dumpen, skriver Dagens ETC. Mannen är den åttonde att ta sitt liv efter att ha konfronterats av pedofiljägarna enligt tidningen. Dumpens ansvariga utgivare Sara Nilsson säger till TV4 Nyheterna att det är tragiskt att mannen tagit sitt liv, men att Dumpen inte kan ta ansvar för hur de vuxna männen agerar efter att ha blivit konfronterade. – Problematiken är inte unik för just Dumpen, utan alla förövare som avslöjas löper en förhöjd risk att ta livet av sig. Tyvärr, det är så det ser ut. Det är svårt att be om hjälp, det är en stigmatiserad problematik. Samtidigt får vi inte glömma att det är fler offer än förövare som tar sina liv, säger Dumpens ansvarige utgivare Sara Nilsson till TV4 Nyheterna. Ville begå övergrepp på 10-årig flicka I några veckor hade mannen chattat med Dumpens medarbetare som utgett sig för att vara en kvinna. Mannen hade pratat om att ha sex med kvinnans tioåriga dotter och stämde träff med kvinnan för att gemensamt begå övergrepp på hennes barn. Kvinnan och dottern existerar inte och mannen blev i stället konfronterad av Patrik Sjöberg och Sara Nilsson som ligger bakom Dumpen-sajten. Mannen begick därefter självmord efter att blivit varse om att han skulle bli uthängd på pedofiljägarsajten. ”Hänsynslös verksamhet” Advokaten Thomas Bodström är kritisk till hur Dumpen arbetar och berättar för TV4 Nyheterna att män, som blivit konfronterade av Dumpen, har hört av sig till honom. Enligt Bodström ska männen ha känt sig utpressade då de uppger att de har blivit erbjudna att köpa sig fria från att bli uthängda om de köper en pedofilbotningsbehandling av ett företag som Dumpen samarbetar med, något som ETC och Aftonbladet tidigare rapporterat. – Det är en hänsynslös verksamhet som jag tycker är väldigt bra att det nu har kommit fram i ljuset, vad de egentligen håller på med och att det inte är några goda idealister, säger Thomas Bodström till TV4 Nyheterna. Förnekar anklagelserna Sara Nilsson säger till TV4 Nyheterna att uppgifterna om att männen kan köpa sig fria inte stämmer. Hon berättar att det enda skälet till att de kan avstå från att hänga ut någon är om personen i fråga har en intellektuell funktionsnedsättning. – Det är bara att gå och polisanmäla om man nu skulle vara utpressad på något sätt. Men av oss så har man inte blivit utpressad alls, säger Sara Nilsson. Sara Nilsson försvarar Dumpens arbete och säger att syftet är att skydda barn från att utsättas för övergrepp. – Det är otroligt tragiskt när det går så långt att en människa tar sitt liv. Men alternativet är att låta dem fortsätta tills de begår ett brott, tills de skapar ett offer av barn, säger hon.

Thomas programmerade gratis för SJ i flera år – gick nästan i konkurs

Thomas programmerade gratis för SJ i flera år – gick nästan i konkurs

Thomas Tydal, lokförare och systemutvecklare, berättar en osannolik historia i Nyhetsmorgon – om hur han på egen hand digitaliserade ett av Sveriges största bolag: SJ. Något Dagens ETC var först med att rapportera om. SJ jobbade längre med papper och pärmar. När Thomas Tydal började jobba på trafikledningen 2003 på SJ kom han på en idé som gjorde kollegorna lyriska: Digitala scheman. Dag två på nya jobbet skapade han ett digitalt system med lösningar som SJ:s anställda snabbt blev beroende av. Allt detta gjorde han på sin fritid med hopp om att cheferna på SJ skulle ringa och betala för systemet, som han själv använde på jobbet som lokförare.

– Det hände inte, jag är ingen säljare så jag visste inte hur jag skulle göra. Jag ville mest bygga systemet och lösa problemen. Tvingas stänga ner systemet Han skapade senare en egen firma och fick själv betala pengar för att hålla systemet, som använde sig av att skicka sms, uppe. Under våren 2006 kan Thomas inte betala fakturorna längre – och han tvingas stänga ned systemet. När systemet väl är nere ringer SJ snabbt upp. – De sa att jag genast måste sätta i gång det, tågtrafiken funkar inte. Han sätter i gång systemet igen för att inte gå miste om affären och SJ förlitar sig på hans program ett tag till, utan att betala. Thomas tvingas låna pengar av sin pappa för att inte gå i konkurs – några veckor senare får han äntligen betalt av SJ. – Det var en jobbig situation, men några veckor senare var det löst. Allt gick bra till slut, men det var nervöst ett tag. 2013 köper SJ hela Thomas Tydals system och döper om det till Xpider. Thomas blev erbjuden jobb som programmerare på heltid hos SJ men tackade nej. Han jobbar fortfarande som lokförare hos SJ vid sidan av jobbet på sitt eget företag. – Med facit i hand är vi superglada att det blev som det blev, vi är väldigt nöjda med Thomas och allt han gjort och fortsätter göra för SJ. Alla är väldigt glada i Thomas på SJ, säger Lina Edström, presskommunikatör SJ, till Nyhetsmorgon.

SD-toppen: De jobbade för oss och spred våra budskap i sociala medier

SD-toppen: De jobbade för oss och spred våra budskap i sociala medier

I en inspelning med dold kamera under en träff med en undercover-reporter från Kalla fakta erkänner SD-politikern Julian Kroon att han arbetslett en grupp nätkrigare på Sverigedemokraternas kommunikationsavdelning. – 2018 hade partiet anställt tio ungsvenskar för att egentligen bara vara nätkrigare liksom. Inne och kriga i kommentarsfält och bara ”platta på”, säger han i inspelningen. Under samtalet hänvisar Julian Kroon till en granskning av tidningen ETC, som skriver att Tobias Andersson, då ordförande för partiets ungdomsförbund, ska ha handplockat nätkrigarna till partiet inför valet 2018 och styrt en trollgrupp som spridit politiska budskap under samma tidsperiod. Har tidigare förnekat Tobias Andersson, som i dag är rättspolitisk talesperson för Sverigedemokraterna och ordförande i näringsutskottet, har konsekvent förnekat de här uppgifterna, bland annat så sent som i april i år i en intervju med den SD-kopplade Youtube-kanalen Riks. Men efter Kalla faktas granskning av partiet medger han att gruppen har existerat, även om han inte vill kalla det för en trollfabrik. – Det som skedde var att man anställde personer som arbetade med våra sociala medier, säger Tobias Andersson. Han menar dock inte att kontona ska ha varit anonyma utan att personerna som spridit budskapen uppmanades att använda sina egna konton. Att det var Sverigedemokraterna som låg bakom dem behövde däremot inte alltid framgå. – Jag tror inte att man i varje inlägg skrev ”just det jag jobbar för Sverigedemokraterna”, men jag vet ju att de jobbade för oss och de spred våra budskap i sociala medier. "Extra graverande med partier" Ludvig Norman, docent i statsvetenskap vid Stockholms universitet, beskriver det som problematiskt om politiska partier inte är öppna med vilka budskap de framför i sociala medier. – Om avsändaren är oklar då har man skött sin opinionsbildning på ett sätt som strider med de normer vi förväntar oss av politiska partier, säger han och fortsätter: – När enskilda medborgare gör det är det problematiskt också, men det blir extra graverande när ett politiskt parti använder den typer av taktiker.

ANALYS: SD har mörkat – även för mig

ANALYS: SD har mörkat – även för mig

Kalla Faktas granskning av Sverigedemokraternas kommunikationsavdelning har givit ett omedelbart resultat: Kommunikationschefen Joakim Wallerstein medger nu att partiet jobbar med dolda anonyma konton i sociala medier. Detta efter att han i åratal antingen duckat för intervjuer eller helt förnekat detta, trots att medier som Dagens ETC upprepade gånger frågat om det. Det visar sig nu alltså att SD mörkat, även för mig som intervjuat kommunikationschefen om just detta. I praktiken betyder partiets erkännande också att man medger att man använt konton på sociala medier för att påverka opinionen i frågor som är viktiga för partiet. Enligt Wallerstein handlar det om ”influencers” och han hävdar i Kalla Faktas intervju att det inte förekommer någon som helst desinformation på någon av dessa sidor. Ett vågat uttalande Det är ett vågat uttalande med tanke på att granskningen fortsätter och nu säkert också kommer att ta fart även i andra medier. Men det allvarliga för partiet just nu är att kommunikationschefen genom sina ord bekräftar att SD ägnat sig åt dold påverkan och smutskastning, och att detta gjorts på uppdrag av kommunikationschefen själv. Det är en oväntad vändning i diskussionen om partiet. Har tidigare lett till rannsakningar Det här betyder inte nödvändigtvis att Sverigedemokraterna är det enda partiet som ägnar sig åt den här typen av grova etiska övertramp. Moderaterna fick göra en kraftfull ommöblering på sin kommunikationsavdelning efter att en medarbetare smutskastat Annika Strandhäll på ett grovt sätt. Socialdemokraterna har en lång historia av negativt kampanjmakande och har åtminstone vid ett tillfälle, 2018, stängt av två medarbetare efter att de spridit en ”insinuant bild” riktad mot Sverigedemokraterna. Den gången var det faktiskt den SD-nära sajten Samhällsnytt som använde ordet ”trollfabrik” om tilltaget. Varje sånt här tillfälle ger starka rubriker och har i tidigare fall lett till rannsakningar hos berörda partier. Det ska bli intressant att se hur Sverigedemokraterna kommer att göra.

Här avslöjas SD:s trollfabrik – reportern jobbade undercover

Här avslöjas SD:s trollfabrik – reportern jobbade undercover

I flera år har Sverigedemokraterna förnekat uppgifter om att partiet driver anonyma konton på sociala medier. Inför valet 2018 fick SD:s kommunikationschef Joakim Wallerstein frågan från både Aftonbladet och Dagens Nyheter. Och fyra år senare rapporterade ETC, med hänvisning till anonyma källor, att det ska ha funnits en hemlig trollarmé i Sverigedemokraterna. – Jag har inte sett någon trollverksamhet och jag har heller inte sett något bevis för någonting, sa Joakim Wallerstein nyligen i en intervju med TV4. Källor bekräftar Men tre av varandra oberoende personer som Kalla fakta pratat med, som har eller har haft insyn i verksamheten, hävdar motsatsen. – Det här med trollfabriken kommer upp inför valen ofta, och det har sjösatts då. Det är väldigt aktuellt att man går in och äger forumen. Det är det som har varit SD:s starka sida när det gäller kommunikation på Facebook och andra sociala plattformar, säger en av dem till Kalla fakta.

En analys Kalla fakta gjorde av data från sociala medier visade också tecken på att det fortfarande pågår. För att ta reda på om det verkligen finns en trollfabrik valde då Kalla faktas reporter att söka jobb hos SD. Jobbade undercover hos SD Under sammanlagt fem månader wallraffade Kalla faktas reporter som anställd inom SD. Först som reporter på YouTube-kanalen Riks och sedan som kommunikatör på partiets kommunikationsavdelning.

Med dold kamera avslöjas hur YouTube-kanalen och partiet är tätt sammankopplade. Och att medarbetare på kommunikationsavdelningen har i uppdrag att hantera ett stort antal anonyma konton. Kallar det själva för ”trollfabrik” Internt kallas de för "nätkrigare" eller " troll", och den verksamhet de är en del av kallas av de själva för "trollfabrik". Där används ett stort antal konton för att sprida innehåll som gynnar partiet och misskrediterar dess motståndare utan att någon vet vem som ligger bakom. Från insidan har Kalla fakta kunnat identifiera tre personer som på uppdrag av kommunikationschefen Joakim Wallerstein och ledda av arbetsledaren Mikael Stålbrandt driver de här kontona. Riks och partiet tätt sammankopplade En betydande del av det material som partiets trollkonton sprider kommer från YouTube-kanalen Riks, som startades av partiet för fyra år sedan. Kanalen såldes förra sommaren, och utåt har de gett bilden av att Riks är helt frikopplade. Men Kalla faktas granskning visar hur tät kopplingen mellan Riks och kommunikationsavdelningen är. De sitter i samma lokaler, använder samma personal och har tillgång till varandras material. SD är kanalens största finansiär och dagliga möten sker mellan Riks ägare Jacob Hagnell och Sverigedemokraternas kommunikationschef Joakim Wallerstein. Det nära samarbetet visar att Riks är en viktig del i Sverigedemokraternas trollfabrik – ett ord som partiet vill distansera sig från då de menar att de inte sprider någon desinformation. Efter att de fått kännedom om Kalla faktas granskning erkänner dock Joakim Wallerstein att de jobbar med dolda konton. Kritik från forskare Enligt Ola Svenonius, forskare på Totalförsvarets forskningsinstitut, är en trollfabrik en organiserad verksamhet som syftar till att påverka samhällsdebatten med hjälp av anonyma konton. Eftersom mängden konton skapar en illusion av att det finns ett större engagemang för en fråga än det faktiskt finns skapas samtidigt en typ av desinformation, och han säger därför att problemet med trollfabriker framför allt finns inbyggt i hur de är uppbyggda. – Om någon på ett organiserat sätt påverkar mig mot min vilja eller utan mitt medgivande så är det ett problem för den demokratiska åsiktsbildningen. För den ska vara fri. Det kallas fri åsiktsbildning och det är en grundsten i det demokratiska systemet. Där har vi problemet, säger Ola Svenonius. SD förnekar uppgifterna När Kalla fakta ringer upp Jacob Hagnell vill han inte ställa upp på en intervju, men säger att han alltid har varit öppen och transparent med kopplingen till partiet och att han inte känner till att Riks skulle vara en del av trollfabrikens maskineri. Joakim Wallerstein, som ställer upp på en telefonintervju, förnekar att han skulle driva en trollfabrik och menar att hans anställda kallar verksamheten får "trollfabrik" för att media har kallat den det under så lång tid. – Jag tycker inte att jag har drivit så kallade trollsidor av det enkla skälet att jag inte har spridit information som varit felaktig, säger Joakim Wallerstein. – Om min personal i tio års tid har fått höra att de driver en trollfabrik och att de skämtar om det internt sedan, det ser jag inga konstigheter i.

Hela intervjun med Joakim Wallerstein går att ta del av här.

Dagens ETC på YouTube

Dokumentär: De uthängda tjejerna

Dagens ETC granskar en för de flesta vuxna helt okänd gemenskap där unga män byter, säljer och köper svenska tonårstjejers ...

ETC Play på YouTube

Claras man hängdes ut av Dumpen: ”De bryr sig inte ett skit om mina barn”

Dagens ETC möter Carla som lever i akut ångestkris efter att hennes partner blivit uthängd av Dumpen. Hon är övertygad om att ...

ETC Play på YouTube

"Vänsterextrem" | Dagens ETC i STORBRÅK med Tobias Andersson (SD)

Dagens ETC:s chefredaktör Andreas Gustavsson har gått i taket efter att SD:s riksdagsledamot Tobias Andersson kallat Dagens ...

Riks på YouTube

Anklagelsen mot Dumpen: Ägnar sig åt utpressning – "Lögner"

Sajten Dumpen, som avslöjat flera pedofiler genom att låtsas vara barn på olika chattplattformar, anklagas av vänstersajten ...

Riks på YouTube

EXTRA: Tobias Andersson dementerar att han skulle ha läst Dagens ETC

I en intervju med Riks dementerar Tobias Andersson (SD) att han skulle ha läst Dagens ETC, vilket tidningen i fråga nyligen ...

Riks på YouTube

Dagens ETC i poddar

#213 - Max V Karlsson: Chief Cringe Reporter på Dagens ETC

Nyamko Sabuni fick avgå som partiledare för Liberalerna i April 2022 efter en Twitter-tråd av Max V Karlsson. Droppen som fick bägaren att rinna över var inte var någon grävande journalistik. Det var en tråd om ett klipp på Liberalernas egna Youtube-kanal där Sabuni säger till Ulf Kristersson att hon tänkt fly till Norge om det blir krig i Sverige. Max V Karlsson är journalist på Dagens ETC och nischad på cringe, skämskuddar, alt-högern och alternativa medier. Vi pratar om bra och dålig journalistik. Usama Bin Ladens "Letter to America". Vikten av att veta vad man faktiskt skriver om. Myndigheten för Psykologiskt Försvars oförmåga att sluta göra självmål. Källkritik och förvirring i desinformationens djungel. "Onsdagsmötet" och elitens kläggifiering av journalister som väljer status framför en bra story. Skrattade jävligt mycket med Sverige trevligaste Twitter-troll, Max V Karlsson. Hoppas ni gillar det! Hör av er om ni har tips och råd om nya gäster eller ämnen för våren. Inboxa här eller på Instagram, Twitter eller mail :)   LÄNKAR Yashar Ali Twitter-video om Usama Bin Ladens "Letter to America": https://twitter.com/yashar/status/1724942399431217457 Usama Bin Ladens "Letter To America" från November 2002: https://web.archive.org/web/20230512053944/https://www.theguardian.com/world/2002/nov/24/theobserver Max artikel om Myndigheten för Psykologiskt Försvar: https://www.etc.se/inrikes/foersvarschef-med-i-konspirationspodd Hela Max:s Sabuni-tråd på Twitter: https://x.com/KarlssonMax/status/1510731394196160521?s=20   Det här är inte hela avsnittet. Vill du få tillgång till hela avsnittet, före alla andra och helt reklamfritt, behöver du bli betalande prenumerant på Patreon: https://www.patreon.com/taimaz ❤️ Tack för ditt stöd! ❤️ Du kan också ge stöd på Swish: 0761 401 401 Mer info på https://www.loungepodden.se Följ Taimaz Instagram: https://www.instagram.com/taimazghaffari/ Twitter: https://twitter.com/TaimazGhaffari Linkedin: https://se.linkedin.com/in/taimaz-ghaffari-22789b21 Youtube:  https://www.youtube.com/channel/UCLKiCeQSPOfRmhXA_1m9M2A  

2. Polisens grova övertramp i sociala medier

Dagens ETC:s ledarskribent Max V Karlsson har granskat polisens grova övertramp i sociala medier. Det är otänkbart att socialsekreterare skulle fota och lägga upp effektsökande bilder på medborgare för att visa upp sin subjektiva ”verklighet”, men för polisen är det vardagsmat och rutin. Läs artikeln här.Mer journalistik från Dagens ETC hittar du på ETC.se.Allt är tillgängligt för dig som blir prenumerant – det kostar från 39 kronor/vecka och du slutar enkelt när du själv vill.Gäst: Max V Karlsson | Twitter: @karlssonmaxProgramledare: Emanuel Hendal | Twitter: @EmanuelHendal

1. Pedofiljägarna

Nu drar vi igång en ny podd. Den kallar vi ”Dagens ETC: Bakom rubrikerna”. Lyssna på journalisterna som ligger bakom våra mest intressanta artiklar. Först ut i detta färska premiäravsnitt är chefredaktör Andreas Gustavsson och reporter Christoffer Röstlund. De ligger bakom granskningen av pedofiljägare, en artikelserie i två delar. Det är ett löst nätverk där personer söker upp, konfronterar och fångar pedofiler. Nu kan det vara på väg till Sverige. Samtidigt höjer kändisar tonläget mot pedofiler i sociala medier.Läs artikel 1 här.Läs artikel 2 här.Programledare: Emanuel HendalGäster: Andreas Gustavsson, chefredaktör Dagens ETCChristoffer Röstlund, reporter Dagens ETC

Klimatet: George Monbiot ser lösningarna

Dödliga jordskred i Italien och skyfall i Saudiarabiens öken. Klimatkrisen rasar på men inga nya utsläppskrav kom ut ur Cop27 – samtidigt som repressiva åtgärder trappas upp mot klimataktivister. Men den evige optimisten George Monbiot låter sig inte knäckas. Han har hittat en lösning som inkluderar veganska mammutstekar odlade i bioreaktorer. Dagens ETC följde med när den brittiske, bokaktuelle miljökämpen och Greta Thunberg protesterade utanför Sveriges riksdag.Läs intervjun med George Monbiot här.Reporter: Eigil Söderin

8. Magda Gad - Den enda svenska journalisten kvar på plats i Afghanistan

Läget i Afghanistan förvärras varje dag när talibanerna tar över nya områden och miljontals människor har tvingats fly. Situationen för journalister blir också värre och många utländska journalister lämnar landet för sin säkerhet.Expressens krigskorrespondent Magda Gad är den enda svenska journalisten kvar på plats.Programledare: Zanna NordqvistGäst: Magda GadMer journalistik från Dagens ETC hittar du på ETC.se.Allt är tillgängligt för dig som blir prenumerant – det kostar från 39 kronor/vecka och du slutar enkelt när du själv vill.